Vaccins Covid et Français de l’étranger

Le décret concernant la reconnaissance de vaccins non reconnus en France est paru dans le Journal Officiel du 22 septembre (cliquer ici pour lire le décret).

Voici les nouvelles dispositions :

Un justificatif du statut vaccinal est considéré comme attestant d’un schéma vaccinal complet :
a) De l’un des vaccins contre la covid-19 ayant fait l’objet d’une autorisation de mise sur le marché délivrée par la Commission européenne après évaluation de l’Agence européenne du médicament ou dont la composition et le procédé de fabrication sont reconnus comme similaires à l’un de ces vaccins par l’Agence nationale de sécurité des médicaments et des produits de santé :
– s’agissant du vaccin “COVID-19 Vaccine Janssen”, 28 jours après l’administration d’une dose ;
– s’agissant des autres vaccins, 7 jours après l’administration d’une deuxième dose, sauf en ce qui concerne les personnes ayant été infectées par la covid-19, pour lesquelles ce délai court après l’administration d’une dose ;

b) D’un vaccin dont l’utilisation a été autorisée par l‘Organisation mondiale de la santé (OMS) et ne bénéficiant pas de l’autorisation ou de la reconnaissance mentionnées au a, à condition que toutes les doses requises aient été reçues, 7 jours après l’administration d’une dose complémentaire d’un vaccin à acide ribonucléique (ARN) messager bénéficiant d’une telle autorisation ou reconnaissance.

Vous trouverez ci-après le tableau récapitulatif du ministère des Solidarités et de la Santé :

Télécharger le tableau en pdf en cliquant ici

Imprimer

Commentaires

  1. Bonjour, nous sommes etablis a l’etranger depuis plus de 30 ans. Nous avons une assurance maladie privee. Pouvons-nous nous faire vacciner uniquement avec notre NIR au cours de notre pochain sejour en France ? Merci

  2. Pour MA 2e iinjection’ car la 1ère avec Janssen en France, puis je me faire vacciner au PORTUGAL, où je réside, où dois-je remonter en France..Je ne tiens pas à être à être dans l’illégalité. CORDIALEMENT À VOUS

  3. Bonjour,
    J’ai 68 ans. Ma 2ème injection a été faite le 12 Juin 2021. Pour la 3ème
    dose, je dois attendre le 13 Décembre 2021 mais à cette date, je serai
    au Sénégal et ce, jusqu’au 15 Février 2022.
    Mon pass sanitaire sera donc entre temps désactivé.
    Pour mon retour en France mi février, comment dois-je faire ?
    Si je me fais injecter une 3ème dose au Sénégal avec un vaccin approuvé
    par l’UE, que dois-je fournir aux autorités à la frontière en rentrant
    en France ?
    Si je ne me fais pas injecter une 3ème dose au Sénégal, dois-je rentrer
    en France avec un test-PCR alors que j’ai un pass sanitaire désactivé ?
    Comment vais-je réactiver mon pass sanitaire désactivé ?
    D’avance merci pour vos réponses.
    Cordialement
    PS : L’équipe TousAntiCovid (contact@tousanticovid.gouv.fr) a été incapable de me répondre.

  4. Bonjour , j ai attrapé le covid lors d un séjour en algerie , avec test pcr positif fais dans un laboratoire certifié par l institut Pasteur, puis je demandé le pass sanitaire à mon retour chez moi en France,car je ne suis pas vacciné ?

    Merci pour votre réponse

  5. Bonjour et d’abord bravo pour votre travail d’information,

    J’ai déposé une demande de certificat de vaccination auprès de la Cellule Passe Sanitaire Français de l’Etranger il y a 7 jours. Je suis professionnelle de la santé, vaccinée 2 doses coronavac + 1 dose pfizer. A ce jour, je n’ai aucune nouvelle quant à ma demande, et je voyage demain sur la France et l’Europe, à titre personnel et professionnel.Selon les informations du site https://www.demarches-simplifiees.fr/ les dossiers sont traités dans une moyenne de 4 jours.Mon message à l’instructeur du dossier n’a pas été répondu.
    Pouvez-vous m’orienter? 

    D’autre part, ma fille a eu une 1º dose Pfizer et je prétends lui faire administrer sa 2º dose en France.Je ne trouve à aucun endroit l’information sur comment obtenir le passe sanitaire pour elle.Cela sera-t-il fait au centre de vaccination? Ou faudra-t-il passer aussi par https://www.demarches-simplifiees.fr/ ?

    Merci!

  6. Bonjour,
    Mon père âgé de 98 ans a des problèmes de santé. Je vis présentement au Québec et je ne suis pas vacciné. Puis-je avec un test covid négatif rentrer en France d’urgence en cas de décès de mon père?
    Merci à l’avance de votre réponse

  7. à l’attention de Emmanuelle

    Si vous ne trouvez pas l’information sur le site du consulat de France à Singapour https://sg.ambafrance.org/Covid-19-Situation-a-Singapour ou sur le site du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/singapour/
    Vous pouvez contacter notre association à Singapour dont le responsable est M. Assante di Panzillo massante.di.panzillo@gmail.com

  8. J’ai reçu le vaccin sinopharm 2 doses
    Qu’elle démarche dois-je faire pour recevoir le QR code?

  9. Bonjour
    J’ai été vacciné en Pologne avec pfizer 2doses comment transmettre mon qr code a ameli
    Gilles Pasquali

  10. Je ne suis pas vacciné. Je ne veux pas me faire vacciner. Quelle est la procédure à suivre pour rentrer de l’étranger en France ?

  11. Je vais passer le mois de novembre en France, j’ ai une carte de vaccination du CDC (vaccin Moderna) fevrier et mars 2021, suis-je en regle?

    Merci de votre reponse.

  12. Faut-il encore pouvoir obtenir le passe sanitaire QR. J’ai fait une demande il y à de ça deux semaines et je n’ai toujours pas eu de nouvelles à savoir ou ma demande est allée et combien de temps cela prendra avant de la recevoir. Il serait important de mettre un système efficace en place car celui-ci ne fonctionne pas. Aucun RSVP de réception et aucun avis me disant que ma demande est en cours.

  13. Pour le Québec est-ce que le QR est valide pour la France
    merci

  14. Bonjour,
    Je suis française résident en France. Pendant l’été dernier Pendant que j’étais en vacances en Afrique précisément en Côte d’Ivoire. J’ai reçu mes 2 doses de vaccin Pfizer. Comment obtenir mon pass sanitaire étant de retour en France. Je connais la procédure pour les français de l’étranger, mais quelle est celle des français résident en France et s’étant fait vacciné à l’étranger?

  15. Pour les personnes non vaccinés, un test PCR suffit-il pour entrer en France?

  16. Bonjour je suis résident en Russie et je me suis fait vacciner avec le Spoutnik j’ai reçu les deux doses où puis-je me procurer le passe sanitaire avec le QR code merci

  17. Bonjour,
    Je vis à Singapour et pour des raisons de santé j’ai opté pour le vaccin Sinopharm.
    Si je comprends bien le décret, si je souhaite obtenir un pass sanitaire l’été prochain afin de rendre visite à ma famille il faut quand même que je me fasse vacciner Pfizer ou Moderna !!!
    Je suis scandalisé de cette décision, La France joue avec la santé des gens! Mélanger les vaccins, est-ce qu’il y a une étude scientifique qui prouve noir sur blanc qu’il n’y a pas de danger pour notre santé ?! Et ceux qui ne peuvent pas pour des raisons de santé, comment procéder ?! De plus même ceux étant vacciné avec Pfizer ou Moderna attrapent le Covid, regardez ce qu’il se passe à Singapour en ce moment ! J’ai hâte de voir les prochaines statistiques entre ceux vacciné Pfizer, Moderna et ceux Sinopharm, Sinovac qui malgré tout ont attrapé le Covid !
    J’aimerais bien avoir une réponse à mes questions et j’éspere que vous ferez remonter ce message à qui de droit !
    Bien cordialement.

  18. Bonjour,
    Je suis canadienne et je vais rendre visite à ma fille en France.J ai reçu mes deux doses d astrazaneca,et j ai mon code Qr.Dois je faire le test avant de embarquer dans l avion à Montréal?
    Merci de me repondre

  19. Bonjour
    Je suis française résident en Nouvelle Zélande , mon schéma vaccinal est complet avec Pfizer. J’ai un certificat issue par le ministère de la santé de Nouvelle-Zélande attestant de ceci.
    Ce certificat n’a pas de QR code me permettant de lier à l’app  » tousanticovid » et d’obtenir un pass sanitaire.
    Je viens en visite en France pour 4 semaines à la mi décembre.
    Quelle est la procédure pour que j’obtienne ce  » précieux » QR code?

    Merci de votre aide

  20. bonjour, comment fait-on lorsqu’on est dispensé de vaccin à cause de réaction adverse à l’un des composants du vaccin ou en cas de contre-indication ? merci

  21. Bonjour francaise vivant au Maroc ayant recu 2 doses avec Sinopharme et ayant mon passe sanitaire ou puije me procurer une dose ARN au Maroc pour rentrée en france et voyager normalement.TT

  22. C’est plutôt une demande d’informations. Je suis franco-brésilien et j’ai été vacciné à deux reprises avec Coronavirus. J’ai la dose de renforcement Pfizer voici une semaine.
    Je dois me rendre à Paris pour un mois. que dois-je faire?

  23. Qu’en est-il des français de l’étranger qui choisissent de ne pas recevoir le « vaccin » ?

  24. Je pense voyager en France car mon père a des problèmes de santé.
    J’ai été vaccinée des 2 premiers vaccin PFIZER et au moment de recevoir le 3ème j’ai été touchée par le COVID. J’ai respecté les règles sanitaires qui m’ont été demandé.
    J’ai reçu une lettre de mon médecin me disant que je pouvais m’autorisant à pouvoir sortir de mon domicile.
    J’ai effectué un test pour savoir si j’étais positive ou négative et le résultat de mon test est NÉGATIF.
    Je vis en Israël et pour recevoir le 3ème vaccin je dois attendre 6 mois.
    J’ai eu le COVID le 1er Août et j’ai repris mon travail le 15/8/21.
    Dois-je me procurer de mon médecin comme quoi j’ai attrapé le COVID et que je suis immunisée pendant 6 mois?
    Une prompte response de votre part me permettrait de pouvoir réaliser mes plans pour voyager chez mes parents.
    Merci d’avance
    Lydia Feldman

  25. Je vis au Bresil et j’ai l’intention d’aller en France pour Noel, j’ai eu deux injections du vaccin coronavax et j’aurais en Novembre une injection de Pfizer. Que dois je faire pour mon Voyage.
    Bien a vous merci

  26. J ai reçu les deux dose de Coronavac hors en France me refuse le passe sanitaire

  27. Bonjour,

    Double vacciné Pfiser biontech au Québec, J’ai fait ma demande d’équivalence de pass sanitaire le 8 août dernier et je n’ai toujours pas reçu le fameux pass, est-ce normal ?

    Merci pour votre réponse.

    Denis Lavalou

  28. Monsieur Madame

    Après avoir été vaccinée 2 fois avec Pfizer en Tunisie j’ai reçu le code QR or ce code n’est pas valable en France. Que dois je faire pour obtenir un code QR reconnu en France ?
    Dans cette attente
    Cordialement

  29. Bonjour,
    J’habite aux USA et je suis completement vaccinee avec Pfizer, ai-je besoin d’autre chose que mon attestation de vaccination americaine pour rentrer en France ? merci ;-)

  30. j´ai été vaccinée au Brésil avec les doses du Coronavac. Je dois me rendre en France en fin d´année et souhaiterais savoir si ce vaccin est maintenant reconnue par la France et si je devrai passer une ´´eriode de quarantaine ou non ?

    Merci de votre retour

  31. bonjour je vis maintenant au Maroc je me suis fais vacciner le vaccin Sinopharm j’ai eu les 2 doses j’ai mon passe sanitaire je voudrais savoir avec se passe je peux me rendre en France sans faire d’autre test comme le PCR merci de votre réponse

  32. Bonjour
    Je m’adresse à vous car je suis désespéré je n’arrive pas à obtenir le certificat de vaccination du ministère de la santé du Costa Rica. Je réside au Costa Rica et j’ai reçu les deux doses de Vaccin Pfizer ici en juin pour la dernière. J’ai adressé à de multiples reprises des mails au ministère de la santé et je n’ai jamais eu de réponse ni de certificat de vaccination en retour. Le laxisme des autorités ici est incroyable !
    Je rentre en France définitivement dans quelques semaines et je souhaite pouvoir avoir le Pass sanitaire européen. Je vais en avoir besoin pour pouvoir vivre normalement, effectuer toutes les démarches administratives et trouver du travail.
    J’ai envoyé un mail hier à l’adresse française (certificat-vaccin-covid.fde4@diplomatie.gouv.fr) pour expliquer ma situation avec tous les documents en ma possession. Pouvez-vous m’aider je ne sais plus quoi faire ?
    Je suis joignable facilement sur mon adresse mail.
    Avec mes remerciements anticipés
    Christian LASSALLE

  33. Bjr ,pour nous vacciné à l’étranger avec sinopharm ,comment devront nous avoir une dose de ARN? Ou?

  34. à l’attention de Mme CABANOT SARRAU Cécile

    Avez-vous consulté le site de l’ambassade de FRance à Londres : https://uk.ambafrance.org/Covid-19-Conditions-de-deplacement-entre-la-France-et-le-Royaume-Uni-28925
    et : https://uk.ambafrance.org/Pass-sanitaire-et-vaccination-au-Royaume-Uni

    Les personnes vaccinées au Royaume-Uni (Angleterre et Pays de Galles uniquement) disposent d’une attestation de vaccination fournie par le NHS, qui comprend notamment un QR code. Il est possible de scanner ce QR code dans l’application TousAntiCovid afin d’y disposer d’une preuve de son statut vaccinal.

    Le QR code du NHS (il est important de charger la version la plus récente possible) est reconnu par l’application « TousAntiCovid verif » (TAC verif), permettant aux professionnels des établissements soumis à passe sanitaire de vérifier la validité des QR code.

    Si votre parcours vaccinal est complet mais que vous n’avez pas de QR code du NHS (cas de l’Ecosse, de l’Irlande du Nord, de Jersey, de Guernesey de l’Ile de Man et de Gibraltar) vous pouvez demander un passe sanitaire d’équivalence vaccinale en suivant la procédure ci-jointe Vous recevrez alors un QR code qui vaudra passe sanitaire.

    1. Passe sanitaire – Délivrance d’un QR code pour les Français de l’étranger vaccinés voyageant en France

    A l’occasion d’un voyage en France, les Français de l’étranger et leurs ayants droit vaccinés avec un vaccin reconnu par l’Agence Européenne du médicament, peuvent s’ils le souhaitent, demander l’obtention d’un passe sanitaire pour faciliter leur séjour sur le territoire national.

    La délivrance d’un QR code leur permettra de régulariser leur situation vaccinale dans l’application TousAntiCovid. Le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères a mis en place un dispositif spécifique en vue de l’obtention d’un passe sanitaire d’équivalence vaccinale valable sur le territoire français.

    Pour en savoir plus : consultez la FAQ du site du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères

  35. Bonjour,
    Un de mes patients, français, a été hospitalisé en juillet à Londres où il travaille habituellement. Il a eu la première dose de vaccin Pfizer durant son hospitalisation puis a été transféré fin août dans mon service à l’hôpital d’ Aix en Provence. La deuxième dose de vaccin Pfizer a été faite début septembre. Je ne peux pas faire la déclaration sur ameli car numéro de lot de la première dose n’existant pas en France.
    Comment faire pour que mon patient puisse disposer d’un PASS sanitaire?
    Dr Cabanot Sarrau cécile

Les commentaires sont fermés